The "Baixing" in the Tao Te Ching: From the Governed to the Natural People
Brief Introduction
In the philosophical system of the Tao Te Ching, the term "Baixing" (the people) is not as simple as "ordinary people" in the modern sense. It is the core object of Laozi's political philosophy, representing a group of lives in a natural state. In the pre-Qin context, "Baixing" often referred to nobles with surnames, but in the Tao Te Ching, Laozi generalized it to all governed people. By describing the state of "Baixing", Laozi constructed his ideal social model of "governance through non-action" (Wu Wei). Understanding "Baixing" in the Tao Te Ching is the key to unlocking Daoist wisdom in statecraft.
Core Knowledge Points
1. Natural Nature (Pu): The people possess an innate natural nature. Ideal governance is not about shaping the people, but protecting their nature from being distorted by excessive desires and complex laws. Laozi believed that the people are difficult to govern often because the rulers engage in too much "action" (You Wei).
2. The People's Mind is Heaven's Mind: The core of sage governance lies in "taking the people's mind as one's own". Rulers should not impose their will upon the people, but follow the natural needs of the populace, achieving a state where both rulers and ruled share the same desires.
3. Awe and Compassion: One should treat the people with an attitude of "Compassion" and "Frugality". Laozi opposed harsh laws and punishments, believing that fear and oppression would lead to resistance, ultimately endangering the rule itself. Governors should view the people as fragile lives, not tools.
Connection with the Book's Content
Many chapters in the Tao Te Ching directly discuss the relationship between rulers and the people. Here are key original texts and their in-depth interpretations:
* Chapter 49: "The Sage has no constant mind, he takes the people's mind as his mind."
This is one of the most famous assertions in the book. Laozi points out that an ideal ruler has no fixed selfish desires, but takes the will of the people as his own will. This reflects ultimate empathy and is the highest standard of Daoist political ethics.
* Chapter 60: "Governing a large state is like cooking a small fish."
Governing a large state is like frying small fish; one should not turn them too frequently, or the fish will break. This metaphor suggests that governing the people should not involve changing orders frequently. Interference should be minimized to let the people live and work in peace, maintaining social stability and tranquility.
* Chapter 67: "If the people do not fear authority, then great authority will come."
If the people no longer fear the ruler's authority, then a greater crisis is about to descend. This warns rulers not to abuse violence, but to govern through virtue rather than intimidation; otherwise, uncontrollable turmoil will be triggered.
Modern Implications
The view of "Baixing" in the Tao Te Ching transcends simple class division, rising to the height of human nature and natural laws. It reminds later governors: true strength lies not in control, but in following and nurturing. This thought still holds profound inspirational significance in today's social management, advocating governance concepts that are human-centric, reduce administrative intervention, and respect the autonomy of the people.